Super Baloo, Talespin

.

 

 

 

|

|

 

Menu

 

.

Home

 Strona główna

About series

 O serialu

 Księga Dżungli

 Emisja w Polsce

 Odcinki "zakazane"

Who is who ?

 Bohaterowie

Author series

 Twórcy serialu

 Jymn Magon

Polish & English Dubbing

 Polski

 Angielski

 Galeria bohaterów

 Panoramy

List of episodes

 Spis odcinków

Summary series

 Streszczenia

 Scenariusze

Books

 Polskie wydania

 Zagraniczne (tłumaczenie PL)

 Komiksy

TaleSpin on DVD

 Odcinki na DVD

Episodes on VHS

 Odcinki na VHS

Music

 Muzyka w serialu / na CD

The TaleSpin Movie

 Film pełnometrażowy

Curiosities

 Podobieństwa scen

 Sceny usunięte

 Porównanie scen openingów

 Błędy, wpadki rysowników

Fan zone

 Fan arty

 Model Kaczuchy

Gadgets

 Puzzle, znaczki ...

Download

 Odcinki (Pl.Dubb.)

 Openingi

 Klipy video

 Teledyski [AMV]

 Muzyka

 Gry

 Animacje

 Skórki do Winampa

 Ikonki systemowe

Links

 Super Baloo na świecie

 Bannery & buttony

 Forum Disney Polska!
 Inne ciekawe strony
Guest Book

 Wpisz się do Księgi!

 O autorze strony


Mapa strony

 

   

 

|

 

Statystyki

 

 Aktualny PageRank

Visitor Map
Create
your own visitor map!
   

 

|

 

      Reklama

 
   

|

Jesteś tutaj:  Strona główna > Spis odcinków

|

Spis odcinków

|

Poniższa kolejność odcinków, jest kolejnością "umowną". Po więcej, zajrzyj do działu Streszczenia.

 

# Odc.

 Tytuł oryginalny

Tytuł polski

Tytuł niemiecki

1.

From Here to Machinery

Epokowy wynalazek

Roboter im Cockpit
2.

It Came from Beneath the Sea Duck

Opiekunka do dziecka

Molly und das Ungeheuer
3.

Time Waits for No Bear 

W samą porę

Eile mit Weile
4.

Mommy for a Day

Mama na jeden dzień

Babysitting-Chaos
5.

I Only Have Ice for You

Dowieźliśmy tylko śnieg

Ich möchte kein Eisbär sein
6.

Molly Coddled

Jemy Blond w akcji

Molly ist die Größte
7.

Polly Wants a Treasure

Skarb Papugi

Der Schatzvogel
8.

Vowel Play

Błędy na niebie

 
9.

The Idol Rich

Łowcy idola (skarbów)

Köpfchen, Köpfchen
10.

Stormy Weather

Nie ryzykuj

Der Himmelszirkus
11.

Bearly Alive

Nieporozumienie

Balu im Bermuda-Schreieck
12.

Her Chance to Dream

Cudowny sen

Beckys schönster Traum
13.

All's Whale that Ends Whale

Kit und die Qual des Wales
14.

The Golden Sprocket of Friendship

  Złoty łańcuch przyjaźni Das goldene Zahnrad der Freundschaft
15.

For a Fuel Dollars More

Dla kilku petrodolarów

Die fliegende Tankstelle
16.

A Bad Reflection on You (Part 1) 

  Najlepszy na świecie (Część 1) Kit, Balu und Piraten dazu (Teil 1)
17.

A Bad Reflection on You (Part 2) 

 Najlepszy na świecie (Część 2) Kit, Balu und Piraten dazu (Teil 2)
18.

On a Wing and a Bear

  Bär ohne Schein
19.

A Star Is Torn

Balus Abenteuer in der Traumfabrik
20.

A Touch of Glass

  Pozory mylą Gauner und Geschmiede
21.

The Bigger They Are the Louder They Oink

  Pomysł na interes Beckys Trüffeljagd
22.

A Spy in the Ointment 

  Matma Hari Wenn Becky auf Spione fliegt
23.

The Balooest of the Blue Bloods

Błękitna krew

Balu sein verpflichtet
24.

A Baloo Switcheroo

  Kto jest kim ? Bärchen, wechsel' dich
25.

Whistlestop Jackson, Legend

  Legenda Jacksona Der legendäre Whistlestop Jackson
26.

Double or Nothing

  Boogie-Woogie-Balu
27.

Feminine Air

  Być kobietą Manche mögen's bärig
28.

Last Horizons

Za ostatnim horyzontem

Balu im Reiche der Pandas
29.

Flight of the Snow Duck

Der Flug der Schneegans
30.

Save the Tiger 

  Tygrysia wdzięczność Rettet den Tiger
31.

The Old Man and the Sea Duck

 Stary człowiek i Kaczucha

Der alte Mann und der Bär
32.

War of the Weirds

  Kosmiczna wojna Balu macht blau
33.

Captains Outrageous

  Tajny klub asów dżungli Kits geheimer Club
34.

Plunder and Lightning (Part 1)

Walka o kamień (część 1) Donner, Blitz und Don Kanaille (Teil 1)
35.

Plunder and Lightning (Part 2)

Walka o kamień (część 2) Donner, Blitz und Don Kanaille (Teil 2)
36.

Plunder and Lightning (Part 3)

Walka o kamień (część 3) Donner, Blitz und Don Kanaille (Teil 3)
37.

Plunder and Lightning (Part 4) 

Walka o kamień (część 4) Donner, Blitz und Don Kanaille (Teil 4)
38.

The Time Bandit

 Złodziej czasu Balu, der Tagedieb
39.

For Whom the Bell Klangs (Part 1)

  Komu dzwoni dzwon (część 1)

Wem der Gong Schlägt (teil 1)

40.

For Whom the Bell Klangs (Part 2)

  Komu dzwoni dzwon (część 2)

Wem der Gong Schlägt (teil 2)

41.

Citizen Khan

Obywatel Khan

Wer Khan, der kann
42.

Cruel and Unusual Punishment

  Dieta cud Balu speckt ab
43.

A Jolly Molly Christmas  

  Gwiazdka Molly
44.

My Fair Baloo

  Balu, der Partyschreck
45.

Waiders of the Wost Tweasure

  Na tropie rubinowego skarbu Der Schatz im Schwanensee
46.

Flight School Confidential

 Nasz człowiek z Syberii Kit, der Bruchpilot
47.

Bringing Down Babyface

Zuckerschnauz zahlt drauf
48.

Jumping the Guns

  Widziałem to sto razy Die Kanonen von Kap Suzette
49.

In Search of Ancient Blunders

  Fatalna pomyłka Die geheimnisvolle Pyramide
50.

Louie's Last Stand

  Całe życie Louies'a Louies letztes Gefecht
51.

Sheepskin Deep

  Absolwent Balu, der Meisterschüler
52.

Pizza Pie in the Sky

  Niebo w gębie Pizza Piloten
53.

Baloo Thunder

  Jak burza Khans Geheimprojekt
54.

Bullethead Baloo

  Uparty Ein fast normaler Held
55.

Destiny Rides Again

  Spokojny weekend

Lama-Drama

56.

Mach One for the Gipper

  Ściśle tajne Der schnellste Bär der Welt
57.

Stuck on You

Die siamesischen Zwillinge
58.

The Sound and the Furry

  Dźwięk i złość

Falsche Langusten

59.

The Ransom of Red Chimp

  Zemsta różowej małpy Der Kuß der Affenfrau
60.

The Road to Macadamia

  Droga do Makadamii Die Prinzessin aus Pistazien
61.

Your Baloo's in the Mail

  Nic ważnego Balu und das große Los
62.

Paradise Lost

  Stracony raj Rettet die Dinos
63.

The Incredible Shrinking Molly

  Szalone pomysły

Klein, aber fein

64.

Bygones

  Dobre imię Der Schatz im Eis
65.

Flying Dupes

  Naiwniacy Der fliegende Kübel

 

|

|

 

Sonda

 

 

 
|

 

|
All right reserved by © Walt Disney Company.
Pictures are property of © Walt Disney Company and used without permission for non commercial purposes.
***
Wszystkie zamieszczone tu obrazy są własnością © Walt Disney Company.
Strona ma charakter niekomercyjny, podobnie jak wszelkie zamieszczone tu materiały multimedialne.
Kopiowanie jakichkolwiek materiałów z tej witryny (w szczególności artykułów)
i umieszczanie ich na innych stronach www bez wiedzy i zgody autora zabronione.

© Bobola 2005-2011